Ruff János 1906-1947, neje Kantz Ilona 1904-1979. Nyugodjanak békében.
Ruff János (Szombathely, 1906. november 18. – Pápa, 1947. február 5.): aranyozó – oltárépítő mester.
1935. május 1-jén költöztek Pápára Szombathelyről. Mivel az „aranyozó ipar” Pápára került. 1936-ban a ferenceseknek kezdett dolgozni. A templom restaurálását 1938-1942 végezte segédeivel. Mesterlevelet kapott. Pápán 1936-ban megrendezett ipari kiállításon aranyérmet kapott. Páter Markó Marcell ferences rendházfőnök a 3 aranyérmet nyert művét megvette a templom számára. Az örökmécsestartót, a 2 gyertyatartót, a trónust. Ezeket ma is lehet látni a templomban. A Varga utcában a Nikodém-házban dolgozott, majd a Jókai út 5. szám alatt. Fiatalon életének 40-dik évében hunyt el 1947. február 05-én.
Lánya Csekőné Ruff Ilona aranykoszorús aranyozó mester. Az Anna-templomban Ilona az édesapja munkáját 50 év után 2014-15-ben restaurálta: Jézus szíve és a Mária oltárt.
Forrás: Pápai Független Kisgazda, III. évf., 1947. 6. sz. 3. p. - OSZK Gyászjelentések.
