Nos magister L. Prepositus et Capitulum Ecclesie Strigoniensis damus pro memoria, quod cum Nicolaus filius Pauli de genere Beych, frater bone memorie F. quondam Episcopi Jauriensis, seruos suos et ancillas, arma, victualia, et alia bona sua, que in Castro Herichou uocato, sicut dicit, habuerat, uendidisset Byter Comiti filio Mycou, pro septuaginta quinque marcis, prout in prioribus nostris litteris memorialibus, continetur, adueniente termino ad solvendum ipsam pecuniam assignato, videlicet octaua Beati Andree Apostoli, Comes Pouka, officialis Byter Comitis, ipsas septuaginta quinque marcas in argento communi et in denarijs secundum continenciam priorum nostrarum litterarum, prefato Nicolao filio Pauli, pro Comite Byter domino suo sol(uit ple)narie coram nobis. Datum quarto die post octauas Sancti Andree - - anno Domini. Mş. CCş. LXXş.VIIIş.
Jegyzet. Bőrhártyán kelt zárt levél melynek behajtott vége, azután eleje fektetvén egymásra, mind a három rétegen keresztűl vont hártyakötelék már eltünt pecséttel volt lepecsételve. Hátirata ez: „Pro comite Byter super solucione septuaginta quinque marcarum.” A kékkői levéltárban: AL. 17. Érdy.