v

(Tvrtkovity id. m. 40. l.; Miklosich id. m. 55. l.)

(Magyar fordítás).

† Királyságom írja, hogy tudva legyen mindenki előtt. Királyságom kegyelmet tesz Ragusa városnak, (hogy) a mely földbirtokuk volt, mind szőlő, mind szántóföld, szentűl elhúnyt uramatyám alatt, szintúgy kegyelmet tesz nekik királyságom, hogy tartsák meg azt királyságom (uralkodásom) alatt is, és ne legyen nekik bántalmuk senkitől. A ki pedig megszegné királyságom parancsát, s őket bántaná vagy háborgatná valamiben az tapasztalja királyságomnak haragját és büntetését. S ezen kegyelmet tett nekik királyságom Prizren városban; és királyságommal voltak Dragoszlav szolga és Chvalisity Budiszlav. S ezen kegyelmet tette nekik királyságom, mikor eljöttek Micholjovity Lukács és Goiszlavlity Péter. S azon időben Raguzában kenéz Marin György volt.

Uros István király.