Bela Dei gracia Hungarie, Dalmacie, Crouacie, Rame, Seruie, Gallicie, Lodomerie Comanieque Rex omnibus Christi fidelibus presentem paginam inspecturis, salutem in eo qui Regibus dat salutem. Justin petencium desiderijs facilem prebere consensum (uidelicet) racio expostulat, et Regalis sublimitas exhortatur, in ijs precipue, que ad subiectorum commodum spectant pariter et profectum. Eapropter ad uniuersorum noticiam harum serie uolumus peruenire, quod accedentes ad nostre Maiestatis presencium Samson, Georgius, Wlk et Wlcheta filij Deuecher, nobis humiliter supplicarunt, ut eisdem quandam possessionem Superiorem Zdench uocatam, quam hijdem 160possessionem predecessorum ipsorum hereditariam prefuisse, et instrumenta litteralia super ipsa possessione emanata amisisse affirmabant, prout eciam ab omnibus commetaneis eiusdem possessionis circumquaque existentibus iuxta fidelitatem ipsorum nobis debitam hec fore resciuimus, restituere dignaremur. Nos siquidem iustis et legitimis admissioneque condignis peticionibus et instancijs ac supplicacionibus ipsorum Samsonis, Georgi, Wlk et Wlchete, per quorum eciam seruicia fidelia nobis et Colomano Duti fratri nostro karissimo grata et laudanda, suprema sollicitudine per ipsos exhibita, noster Regius animus mitissime conquieuit, fanore debito inclinati, et precipue ad peticionem eiusdem Colomani Ducis fratris nostri karissimi, predictam possessionem Superiorem Zdench uocatam, cum omnibus suis utilitatibus, scilicet terris arabilibus, agris, pratis, fenilibus, nemoribus, et alijs quibuslibet ad eandem pertinencijs, sub metis et terminis infrascriptis, indicium nostre gracie, dileccionis pariter et fauoris, ampliori fauore Regie benignitatis ipsorum uirtuosis actibus et obsequiorum meritis gratuitis exigentibus in antea eosdem prosequi intendimus et amplecti, continentes et designantes eisdem Samson. Georgio, Wlk et Wlchete filijs de Deuecher, et per ipsos ipsorum heredibus iure perpetuo habendam pariter et possidendam duximus concedendam ac restituendam. Cuius quidem predicte possessionis, prout uidimus in litteris Capituli Chazmensis, mete erecte sic distinguntur: Quod prima meta incipit in quodam riwlo, ubi ipse riwlus cadit in aquam Ezdench uocatam iuxta possessionem Magistri Moys Judicis Curie nostre Inferiorem Zdench uocatam a parte occidentis, et per eundem riuulum procedit supra ad septemtrionem, et peruenit ad fluuium Melichnek nuncupatum, et ipsum fluuium prosiliens peruenit ad arborem gerttyan cruce signatam metaque terrea circumfusam; abhinc procedit iuxta metas possessionis predicti Magistri Moys, et peruenit ad caput fluuij nomine Raduan, et per ipsum fluuium procedit infra uersus occidentem ad aquam Chazma - - - - per eandem aquam uertitur supra ad partem orientis - - - caput eiusdem aque; abhinc exit et procedit supra - - - - - possessionis ad celarium nostre Maiestatis - - - - uocate, et peruenit ad caput minor - - - ati; inde per eundem fluuium procedit 161infra ad meridiem et - - - - - ich et - - - us exit et uadit directe ad meridiem et peruenit ad fluuium maiorem Soplancha uocatum - - - - - occidentem et peruenit ad arborem tul cruce signatam, metaque terrea circumfusam - - - - reflectitur ad partem - - - - uenit ad priorem metam, ibique terminatur. Vt igitur hec nostre concessionis et restitucionis - - salua et inconcussa process - - - neat presentes litteras concessimus duplicis sigilli nostri munimine roboratas. Datum in uilla Belyga - - no Domini Mş CCş XLş IIIIş. Idus Octobris Regni autem nostri anno IXş.

(Eredetie bőrhártyán megrongált állapotban, a vörös-sárga zsinóron függött pecsét elveszett, a budai kir. kamaai levéltárban).