Ladizlaus Dei gracia Rex Hungarie fideli suo Terepk filio Johannis salutem et graciam. Fidelitati tue precipiendo mandamus, quatenus Comitem Oguz filium Buzad in quadam terra Agy vocata, quam nos eidem contulisse dicimur, ab omnibus indebite molestantibus debeas conseruare. Aliud non facturus. Datum in Suk in festo Beate Margarete virginis.

Kivül: Terepk filio Johannis.

(Eredetie bőrhártyán, a zárpecsét elveszett; a budai kir. kamarai levéltárban.)