A. Dei gracia Rex Hungarie fidelibus suis vniuersis ciuibus de Castro Budensi et de Pesth salutem et graciam. Cum nos tributum Capituli Budensis et Waciensis, ac sororum de Insula Virginis Gloriose, quod tempore nundinarum circa festum Natiuitatis Virginis Gloriose celebrandarum, ciues Budenses non dicauerant, nacta quadam occasione relazari, eisdem Capitulis et sororibus duxerimus restituendum; fidelitati uestre firmiter precipimus et discrete, quatenus faciatis publice proclamari; vt omnes mercatores tam in Castro Budensi, quam sub Castro siue in Pesth, tributum de omnibus mercimonijs suis soluere debeant consuetum, nec racione nundinarum per domintim Regem Ladizlaum concessarum tributum ipsarum Ecclesiarum pro se debeant retinere, seu aliquatenus vendicare; et hoc uolumus fieri presente Magistro Elek aule nostre Notario ad hoc specialiter destinato; scituri quod quicunque secus fecerint, amissionem omnium bonorum suorum poterunt formidare. Datum Strigonij feria quinta - - - - Natiuitatis Virginis Gloriose anno Domini M°CC° nonagesinto.
(Eredetie bőrhártyán, melyen a kivűlről oda nyomott pecsétnek töredéke még megvan, a budai kir. kamarai levéltárban.)