Nos Andreas Dei gracia Rex Hungarie memorie commendantes quibus expedit significamus vniuersis; qnod consisiderantes fidelitates et seruiciorum merita Comitis Herbordi, Nicolai, Gregorij, Oliuerij, et fratrum suorum, filiorum Comitis Oliuerij, fidelium nostrorum, quandam terram speculatorum nostrorum Femesfolua uocatam in Comitatu Zaladiensi existentem, quam dominus Rex Ladizlaus frater noster patruelis dictis Oliuerio et Herbordo Comitibus, et eorum herelibus pro meritorijs seruicijs suis mediante suo priuilegio contulerat, prout in priuilegio eiusdem Ladizlai Regis nobis exhibito vidimus contineri, predictis Comiti Herbordo, Nicolao, Gregorio et Oliuerio, ac alijs fratribus eorum, filijs Oliuerij possidendam perpetuo reliquimus et habendam. Et cum presentes nobis fuerint reportate, eciam priuilegium ipsis super predicta terra Femesfolua dari faciemus. Datum iuxta pontem Abada in crastino Beate Virginis Margarete, anno Domini M°CC° nonagesimo primo.

(Eredetie bőrhártyán, a hátul oda nyomott pecsét elveszett; a budai kir. kamarai levéltárban.)