Nos Bunyn Curialis Comes de Barana; Andreas, Arnoldus et Demetrius Comites Judices Nobilium de Barana, damus pro memoria; quod cum duobus iudicijs, in quibus Magister Corrardus de Ouar super captiuacione seu comprehensione Emiricy filij Chetre, et Alexi seruientis sui, aduersus Comitem Belug remanserat coram nobis, eidem relaxauimus. Datum iu dominica Oculi Domini anno Domini M°CC° nonagesimo V°.

Kívül: Super relaxacione duorum iudiciorum pro Magistro Corrardo.

(Eredetie bőrhártyán, melyen három zárpecsétnek nyoma kívül látszik; a mélt. b. Révay család levéltárában.)