Andreas Dei gracia Rex Hungarie fidelibus suis Capitulo Jauriensi salutem et graciam. Fidelitati vestre precipiendo mandamus, quatenus vestrum detis testimonium, coram quo Obulganus nobilis de Bozeh homo noster reambulet possessiones seu terras Magistri Mark et fratrum suorum filiorum Comitis Georgij de genere Osul, Pechen, Thattheluk et Vamarol vocatas coram commetaneis et vicinis, metas nouas iuxta ueteres erigendo, si non fuerit contradictum, contradictoribus ad nostram presenciam euocatis; et post hec diem citacionis, terminum assignatum, nomina contradictorum, et citatorum, et seriem tocius facti nobis fideliter rescribatis. Datum Bude in crastino octauarum Sancti Mychaelis Archangeli.

Hátulról ugyanazon kézzel: Capitulo Jauriensi pro filijs Comitis Georgij.

(Eredetie bőrhártyán, a zárpecsét már lehullott; a nemz. muzeum kézirattárában.)