Nos Conuentus Domus Hospitalis de Alba damus pro memoria, quod cum secundam continenciam priorum litterarum nostrarum a data earum litterarum computando in quindena, uidelicet die quinto decimo post festum Beatorum Petri et Pauly Apostolorum Laurencius filius Laurencij de Theek cum quindecim nobilibus, qui in Petrum filium Kerne et Akus cognatum eiusdem de villa Olup iurare debnisset super eo, quod super domos ipsorom Petri et Akus non uenit, nec sex marcas eorundem recepit: ipso termino iuramenti adueniente non venit ad iurandum ut debebat; predicto Petro pro se et ipso Akus cognato suo die integro expectante. Datum in crastino quindenarum Beatorum Petri et Pauly Apostolorum.

Kivül: Pro Petro filio Keerne et Akus cognato suo contra Laurencium filium Lanrencii.

(Eredetie bőrhártyán, a zárpecsétnek töredékei még megvannak; a budai kir. kamarai levéltárban.)