Amicis suis Reuerendis Ladizlao filio Tome et Frakc Magistris, Magister Philippus Comes et Castellanus de Scepus sinceram amiciciam ac cordis afectum. Dicunt nobis Judex et Plebanus de Cassa, quod uos proximo eorum, qui super fundum eorum in uia transire solebat, uinum ipsius recepistis. Vnde petimus amiciciam uestram, quod causa nostri et causa seruicij predictorum dictum uinum restituatis. Et quod uobis placuerit ex parte nostri omnino uobis faciemus.

Kivül: Amicis suis Ladizlao filio Tome et Frakc Magistro.

(Eredetie bőrhártyán, melynek hátára nyomott pecsét már lemállott; a nemz. muzeum kézirattárában.)