In nomine Sancte Trinitatis et Indiuidue Unitatis. Bela secundi Geyse Regis filius, Dei gracia Hungarie, Dalmacie, Chrouacie, Rameque Rex in perpetuum. Regie dignitatis nostre Celsitudini expedibile dinoscitur, quamuis circa multiplices rerum uarietates animum exercere teneatur; diligenciorem tamen intencionem et promtiorem diligenciam in hys studeat adhibere, in quibus principaliter anime remedio consulitur, et pie peticionum uotis salubriter prouidetur. Nouerit igitur tam presens etas quam futura posteritas, quod cum dilectus ac fidelis Baro noster Dominicus Banus de remedio anime sue cogitans cenobium quoddam in confinio nostri Regni iuxta Theothoniam ponere uoluisset, primum fratres de Abbacia Sancte Crucis et tocius Conuentus sibi poposcit, qui die noctuque Domino famulantes in oracione alacriter persisterent. Abbas uero cum suis, ut viri discreti, fratres sibi denegauerunt, donec cognouissent, unde totus Conuentus stare potuisset, ad nostram presenciam accedentes; nobis presentibus Dominicus Banus ordinauit, ut septem uillas eis statueret, quas e statuit, scilicet uillam Meynhart, Myhse,Parasne, Hukec, Boron, Soaka atque Dag. Ita tamen, quod defuncto ipso heres suus de illis uillis unam sibi eligeret, ut cum illuc venerit, ceteri populi Ecclesie non molestarentur, sed in propria sua uilla ospitaretur. Insuper XX mancipes seruorum cum centum bobus, et centum uaccis, atque mille ouibus, nec non trecentas libras ad edificacionem monasterij. Ipsi uero benigne receperunt, totum laborem super se assumentes, ut anno tercio transacto perfectum monasterium sibi ostenderent; et si quid super adderet, propria uoluntate, non aliquo cogente daret uel faceret. Vna nos pariter rogauerunt, ut seriem ordinacionis litteris nostris corroboraremus. Nos uero pijs peticionibus ipsorum condescendentes, litteras nostras presentes sigilli nostri munimine roboratas, tam propter Ecclesiam, quam superhabundantem maliciam secularem eis perreximus modum huius ordinis perpetuantes. Datum per manus Magistri Cathapani Albensis Prepositi, Aule Regie Cancellarij anno ab Incarnacione Domini millesimo centesimo nonagesimo quinto. Venerabili Job Strigoniensi Archiepiscopo existente, Saulo Colocensi Archiepiscopo presidente, Petro Agriensi Episcopo, Calano Quinqueecclesiensi Episcopo, Bolezlao Vaciensi Episcopo, Eurardo Nitriensi Episcopo, Dominico Bano, Esau Curiali Comite, Andrea Comite de Suprun, Mychaele Comite de Trenchyn, Lamperto Comite Nitriensi, Petro Comite de Poson.
(Eredetie bőrhártyán, a pecaét elveszett, a budai királyi kamarai levéltárban. Sok hibával kiadva Fejérnél Cod. Dipl. II. köt. 300. l.)
Ugyanaz XV. századi német forditásban.
In dem Namen der heiligen Dreiualtikait vnd vngetaylten aynikait. Bela des anderen Kunig Geysa sun von gotz gnaden zw Hvngern, Dalmacien, Croacien vnd Rame kunig ewikleich. Kunigleicher wirdikait Vnserer Hochwirt bechannt easich tig zesein, wie wol er doch pey menniger ding wandel bertikait sein gemuet schuldig ist ze vben, doch fleissigerensrin vnd berayteren fleiz schol er in den dingen darczu tuen, in welchen da fürnams geraten wirt haylbertikait, der sel vnd guetigem gelub der gepet haylsamikleich furgesechen wirt. Darvmb wizs geleich gegenburtigs alter, als künfftigs geslecht, so wenn der lieb vnd trew vnser Graf Dominicus Ban von dem Hayl seiner sel wegen gedacht hat ze pawen ain klaster, vnd in vnsers Reichs ent pey den Dewtschen legen hat wellen; hat er von ersten gefordert von dem Abbt von dem heyligem krewz vnd dem Conuent daselbs brueder die da tag vnd nacht got dienten vnd trostleich in yeren gepeten beliben. Aber der Abt mit den seyn als beschayden mannen versagten Im die brueder als lang hincz sew kanten, von wen oder wavon der gancz Conuent mochten besten; sint komen zw vnsrer gegenbirtikait vnd vnszegegenbart Dominicus der Ban hat geordiniret, daz er in wolt geben siben dorffer, vnd Ins auch geben hat. Daz ist daz dorff Menestorff, Strobelstorff, Prossing, Munichhof, Barastorf, Purczelstorff vnd Dag. In solcher mozs daz so er styrb, sein erben Im ain dorf aws den erwellet, daz so er da hin kam, die anderen volk der kirchen icht vmbtrib oder betruebet, sünder daz er in seinem aygem dorff herberg behielt. Vber daz hat er in geben czwainczig dienstknecht, mit hundert Ochsen, vnd hundert kuen, tausent schof vnd drewhundert phunt pfenning zu des klasters paw. Si habent awch gelymphikleich genomen vber sich alle arbeit also daz sy an dem dritten - - - - - - - - - - daz er das tet aws aygem willen an kaynes - -. Da von habent sy vns mit einander gepeten, das wir dy brieff der ordinierung mit vnseren brifen besterkten. Des yeren gueten gepeten verhengen vnser gegenburtig brieff mit vnsers Sigill beczaychnucz besterkt geleich durch der kirchen willen als auch vberflussiger der welt poshait wegen ingeraicbt haben die da den model der ordnung ewigen. Geben durch die hendt Mayster Cathapan Probst ze Weyssenburkch des kuniglichen sal Kanczler seyt Christ gepurd im ayndliffhurdystem vnd funf vnd newnczigistem iar. So der ersam her Job in Strigonia Ertzpuschof ist gewesen, vnd her Sawl des Gloczer Ertzpystumb stul in gehabt hat. So auch her Peter pyschoff zw Agria, Calanus zw fünffkirchen, Woleslaus Vaciner, Ewrardus Nitriner Pischofen sind gewesen. Vnd so awch Dominicus Ban, Esaw Hofgraf, Andre Graf ze Odenburg, Michel graf ze trintschin, Lamprecht graf ze Nitria, Peter Graf ze Prespurk Grafen sind gewesen.
(A papírra írt példány a budai kir. kamarai levéltárban. V. ő. Fejér Cod. Dipl. V. k. 1. r. 291. l.)