Stephanus Dei gracia Hungarie, Dalmacie, Croacie, Rame, Seruie, Gallicie, Lodomerie, Cumanie Bulgarieque Rex omnibus tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis salutem in eo qui est vera salus. Ad vniuersorum tam presencium quam futurorum noticiam harum serie volumus peruenire; quod Tyba frater Comitis Georgij de Kueskuth ad nostram accedens presenciam exhibuit nobis priuilegium domini B. illustris Regis Hungarie felicis recordacionis karissimi patris nostri, petens a nobis cum instancia, ut idem ratum habere, et nostro dignaremur priuilegio confirmare. Cuius quidem priuilegij tenor talis est.
Bela Dei gracia Hungarie stb. Rex stb. (következik IV. Béla királynak Gah helységet tárgyazó 1263-ki adománylevele, mint Okmánytárunk VIII. vagyis a második folyam III. kötetében 59. l.)
Nos itaque iustis peticionibus predicti Tyba annuentes, iam dictum priuilegium karissimi patris nostri insertum 26presentibus confirmanus, dupplicis sigilli nostri munimine roborando. Datum per manus Magistri Benedicti Orodiensis Ecclesie Prepositi aule nostre ViceCancellarij dilecti et fidelis nostri anno Domini MşCCş septuagesimo, XIII. kalendas Julij, Regni autem nostri anno primo.
(Eredetie bőrhártyán, vörös selyemzsinóron függő királyi kettős pecsét alatt; a főmélt. herczeg Batthyány család levéltárában.)