Nos N. Palatinus Comes Sumugiensis et Judex Cumanorum damus pro memoria, quod causam, quam Comes Herbordus de Reznuk, pro quo Egidius seruiens suus comparuit, contra Demetrium filium Gregorij de Apati, pro quo Paulus cognatus eiusdem astitit in octauis Ascensionis Domini, habebat coram nobis, ad quindenas residencie presentis exercitus propter imminens Regni negocium dusimus prorogandam. Datum apud Fuen tercio die post festum Pentecosten.

Kivűl: Contra Demetrium de Apati pro Comite Herbordo.

(Eredetie bőrhártyán, a pecsét elveszett; mélt. Szalay Ágoston gyűjteményében.)