(N)os Nicolaus de Gara Regni Hungare Palatinus et Judex Cumanorum stb. quod in Congregacione Generali Magnifici domini Nicolai Konth olym similiter Regni Hungarie Palatini Vniuersitati Nobilium Comitatus de Barana feria secunda videlicet in festo Beati Mathei Apostoli et Ewangeliste anno Domini MşCCCş septuagesimo preterita prope villam Nogfalu per ipsum celebrata, Jacobus filius Nicolai de Nempty stb. (Vayzlo helység ügyében a) religiose domine Sanctimoniales de Insula Leporum (ellen pert inditván, ezen tárgyban a fentebbi 431. szám szerint a két fél okmányait előmutatja; s névszerint a felperes részéről) Series quoque dicte quarte littere, vtputa Andree Regis anno ab Incarnacione Domini MşCCş nonagesimo quinto, tercio nonas Maij Regni autem sui anno quinto emanate nos inter cetera edocebat isto modo; quod idem dominus Andreas Rex ad peticionem Comitis Jacobi filij Ambrosi de Nempty preseripta tam priuilegia, videlicet ab ipsis dominis Bela et Ladizlao Regibus loquencia; ac tercium ipsius domini Stephani Regis de uerbo ad uerbum dactis suis litteris priuilegialibus inseri faciens, eadem rata habens et accepta auctoritate eiusdem sui priuilegij innouando confirmasset stb. Datum Bude octuagesimo die octauarum festi Beati Georgij martiris anno Domini millesimo trecentesimo octuagesimo quarto.
(Eredetie a budai kir. kamarai levéltárban. IV. Béla királynak 1224. adománylevelét lásd Okmánytárunk XI. vagyis a III. folyam I. kötetében 331. l.; IV. László adománylevelét pedig lásd a jelen kötetben fentebb 78. sz. a.; István akkor ifjabb királynak 1268-ki okmányára nézve v. ö. a XI. vagyis a III. folyam I. kötetét 575. l.)