Viris discretis et honestis amicis suis Reuerendis Capitulo Albensis Ecclesie de Partibus Transsiluanis R. Palatinus et Judex Comanorum amiciciam paratam. Noueritis quod cum Nicolans filius Magistri St. filij Erney pro suis euidentissimis nocumentis Magistro Briccio filio Andree de Bator irrogatis sit conuictus contra eundem in possessionibus suis dampnandus, in nostras tanquam iudicis et ipsius Comitis Briccij tanquam actoris manus iuxta Regni consuetudinem deuolutis. Quocirca amiciam uestram reqnirimus diligenter, quatenus detis hominem vestrum pro testimonio fidedignum, coram quo Petrus de Periche homo noster accedat super faciem eiusdem possessionis ipsina Nicolay Merk wocate in Comitatu de Zathmar existentis, et eandem conuocatis com metaneis et uicinis reambulando per ueteres metas cum suis utilitatibus omnibus pro dampnis et iniurijs eidem Comiti Briccio illatis statuat ipsi Comiti Briccio tanquam actori, nobis uero tanquam iudicy possidendam, si non fuerit contradictum, contradictoribus uero si qui fuerint contra ipsum Comitem Briccium ad nostram euoctis presenciam ad terminum compitentem, (et) post hec diem citacionis et terminum assignatum, ac nomina contradictorum cum serie tocius facti nobis rescribatis. Datum in Zalach quinto die Omnium Sanctorum.
Kivűl: Capitulo Albensi de Partibus Transsiluanis.
(Eredetie bőrhártyán, a zárpecsét elveszett; a budai kir. kamarai levéltárban.)