(N)os Nicolaus de Gara Regui Hungarie Palatinus et Judex Comanorum stb. quod in Congregacione Generali Magnifici domini Nicolai Konth olym similiter dicti Regni Hungarie Palatini Vniuersitati Nobilium Comitatus de Baranya feria secunda, videlicet in festo Beati Mathei Apostoli et Ewangeliste anno Domini MşCCCş septuagesimo preterito prope villam Nogfalu per ipsum celebrata, Jacobus filius Nicolai de Nempty stb. (Vayzlo helység ügyében a) religiose domine Sanctimoniales de Iusula Leporum (ellen pert inditván, ezen tárgyban a fentebbi 431. szám szerint a két fél előmutatja okmányait; s névszerint az alperes részéről felmutatott okmányok közt): Ex continencia quarte littere vtputa eiusdem domini Andree Regis priuilegialium anno Christi MşCCCş, octauo kalendas Junij, Regni autem sui decimo exorte, ipsum dominum Andream Regem ad peticiones fratrum Mychaelis et Johannis procuratorum memoratarum religiosarum dominarum prescriptas litteras prefati domini Stephani Regis iam dictas litteras patentes prelibati domini Bele Regis verbaliter in se confirmantes, et suas patentes, non abrasas, non cancellatas, nec in aliqua sui parte viciatas de uerbo ad uerbum prescripto suo priuilegio insertas approbasse, ratificasse et eiusdem priuilegij sui patrocinio mediante communisse inuenimus seriose atb. Datum Bude octuagesimo die octauarum festi Beati Georgij martiris anno Domini millesimo trecentesimo octuagesimo quarto.
(Eredetie a budai kir. kamarai levéltárban. IV. Béla királynak 1267-ki okmányát lásd Okmánytárunk XI. vagyis a harmadik folyam I. részében 569. 1.; V. István király megerősítő okmányát pedig a jelen kötetben fentebb 32. l.)