Datum pro memoria, Quod Zoym filius foluyny iobagio populorum domine Regine, constitutus coram nobis personaliter dixit pro se et pro patre suo, et pro fratre Morcolph uiua uoce, quod vendidissent vnum equum Zurdyn coloris pro quinque marcis Stephano nostro militi perpetuo possidendum, Obligauit eciam se coram nobis, ut si quis eundem equum ubicunque inpediret, ydem ipse Zoym cum patre et fratre suo, teneretur expedire, nec ipsimet possent aliquid agere predicto equo. Datum in vasca in festo sancti Luce euangeliste.

Kivűl: Pro Stephano contra Zoym patrem et fratrem eius Morcolf.

Vízfoltoktól rongált állapotban; zárlatán a pecsét nyomai alig láthatók. Eredetije a N. Muzeumban. Közli: Nagy Imre.