Nos Capitulum ecclesie Nitriensis omnibus, quibus presentes hostenduntur salutem in omnium saluatore. Ad vniuersorum noticiam tenore presencium significamus, quod Petenye filius Petri de Machalan ex vna parte constitutus ex alia Petrus et Egidius fily Vtemeri de Parua, Petenye filius Petri confessus est coram nobis, quod quandam terram suam Machalan vocatam ad quantitatem VI. aratrorum et tria molendina Petro et Egidio filys Vthemeri cum omnibus vtilitatibus dicte terre pro XXVII. marcis vendidisset, quam pecuniam Petrus et Egidius in nostri presencia Pethenye supradicto dimidietatem cum extimacione proborum virorum et dimidium cum denarys plenariter persoluerunt. Qua terra sita est iuxta aquam Tyrna vocatam in vicinatu ab oriente Petrus et Leuca fily Petk, a meridionale Balyarad villam Monialium, ab ocidente Machalan Seruusde. Et nemo vicinorum nec amicorum contradixit. Vnde propter remedium anime ipsorum eodem die solucionis Petrus et Egidius fily Vthemeri duas partes terre supradicte in honore sancte Elyzabet monialibus de Tyerna post mortem ipsorum dimiserunt, terciam partem Petro consanguineo suo perpetue posidendam, quam terram noster homo Petrus plebanus de Spacha peranbulauit. In cuius testimonium nostras litteras sigillo nostro concessimus munimine roboratas. Datum per manus magistri Bartolomei lectoris anno domini M° CC° LXX° V° Eciam quicunque supradictam terram impedire intenderet Pethenye aut sui eredes (így) tenentur liberare.
Sárga-lila-kék színű selyemszálakon függő pecséttel, alúl cyrographummal. Eredetije az orsz. ltár kincst. oszt. Mon. Tyrn. 5. 4. Közli: Vincze Gábor.