Nos Comes Nicolaus filius Gerew Comes de Doboka Petrus de Badug et Johannes filius dominici iudices nobilium de eodem damus promemoria quod cum Joannes vos dictus, filius Nicolai vos dicti maioris feria secunda proxima post octavas corporis xpi met quintus prestare Sacramentum contra Nicolaum filium Andree Nobilem de deuecher prestare sacramentum (így) debuisset super eo videlicet, quod ad fideiussionem suam unum equum tribus marcis argenti uallentes (így) non recepisset et post ambulando unum equum altera dimidia marca argenti uallentes (így) per factum non interfecisset et similiter per factum ipsius nec in sua possessione desolacioni extitisset nec pro ipso novem marcas iudici persolvisset; ipso die et termino adveniente, idem Johannes filius Nicolai vos dicti maioris cum suis testibus prestauit super premissis prout debuit contra Nicolaum filium Andree antedictum; quem Johannem vos dictum filium Nicolaum (így) vos dicti maioris super premissis et singulis premissorum contra Nicolaum filium Andree mediante littera nostra reddidimus expeditum penitus per omnia absolutum. Datum in Bonchyda in termino prefixo anno domini M° CCC° xlmo primo.
Kivűl: Pro Joanne vos dicto filio Nicolai vos dicti maioris contra.... (így)
Papíron, záró pecsét nyomaival; eredetije a gr. Wass cs. czegei ltárában. Közli: Deák Farkas.