A teljes cím:Garai Miklós nádor előtt Abaúj és Sáros vármegyék közgyűlésében, egy részről Terjékfalvi Tegzes Domokos, Kendi László és Delnei Horváth Györgyné, más részről Tamásfalvi András, bizonyos nászhozomány és jegyruhák dolgában egyezkednek.
Kassa mellett,1423. máj. 29.
Nos Nicolaus de Gara Regni Hungarie palatinus et Judex Comanorum, Memorie commendamus, quod Dominicus Tegzes de Teryekfalua pro se personaliter ac pro Ladislao filio Ladislai de Kendi cum procuratoriis literis nostris, necnon pro nobili domina Elena vocata consorte Georgy dicti Horuath de Delne antefatus Georgius dominus et maritus eiusdem domine cum procuratoriis literis Comitis Petri de Peren Judicis Curie regie, ab vna parte, siquidem ex alia Andreas filius Johannis de Tamasfalua coram nobis constituti sunt confessi in hunc modum, quod licet ipsi Dominicus Ladislaus et domina Elena racione dotis et rerum paraufernalium domine Elizabeth consortis Bartholomei fily Gregory de eadem Tamasfalua, fratris scilicet condiuisionalis ipsius Andree, ipsis de vniuersis Juribus possessionariis eiusdem Bartholomei prouenire debentibus, eundem Andream in presenti congregacione nostra generali vniuersitati nobilium Abauariensis (így) et de Sarus Comitatuum feria secunda proxima ante festum asscensionis domini ex speciali regio edicto prope Ciuitatem Cassa celebrata in causam conuenerint, tamen ipsi ex induccione nonnullorum proborum et Nobilium virorum pro pace inter eos fienda laborancium taliter concordassent, quod ipsi puta Dominicus in sua et dicti Ladislai Ipseque Georgius in personis domine Elene sue consortis, eundem Andream super dicto dotalicio prefate domine Elizabet reddidissent et commisissent expeditum quitum et absolutum, vice uersa vero prefatus Andreas filius Johannis pro totali et omnimoda satisfaccione premissorum triginta tres florenos nouos pure et simpliciter absque decima et nona partibus eisdem dominico Ladislao et domine Elene in die festiuitatis omnium sanctorum nunc venturis (így) in opido Eperyes coram vno Judice Nobilium Comitatus de Sarus cui serie presencium Illuc accedere Jubemus, darere (így) et soluere assumpsissent, ymmo prenominati Dominicus in ipsorum ac prefatorum Ladislai et domine personis eundem Andream filium Johannis virtute procuratoria prenotata expeditum reddiderunt. Ipseque Andreas soluere assumpsit coram nobis hoc modo, ut vbi ipse termino et loco in predictis dictos triginta tres florenos nouos eisdem Dominico Ladislao et domine Elene soluere recusaret, extunc in duplo eorundem convinceretur eo facto. Datum vigesimo die congregacionis nostre predicte in loco memorato. Anno domini Millesimo quadringentesimo vigesimo tercio.
Hátlapján kis kerek pecsét nyomaival; eredetije Lapispatakon, a Keczer cs. ltárában. Közli: Boynychich Iván.