Nos Nicolaus de Nempti vicecomes et Judices nobilium Comitatus de Vng damus pro memoria, quod Sigismundus Jacobus Thomas dicti Oroz et petrus paulus Jobus dicti Ormos de Chycher racione diuisionis terrarum arabilium nos requisitos habuerunt an tempore seminacionis posset fieri diuisio terrarum arabilium mollificatarum et ad seminandum aptarum uel ne, vnde nos vnacum nobilibus nobiscum in Judicio consedentibus Judicauimus quod tempore seminacionis nulla fieri potest diuisio, quiquidem Nobiles de Chycher super hoc contenti extitissent harum nostrarum vigore et testimonio presencium mediante, datum in Kapus Sabato proximo ante festum Omnium sanctorum anno domini Millesimo tricesimo octauo (így).
Papíron, hátán gyűrű-pecsétek nyomaival; eredetije a Csicsery cs. ltárában. Közli: Nagy Gyula.