Relacio Johannis de labathlan Comitis Siculorum.

Nos Mathias dei gracie Rex Hungarie Dalmacie Croacie etc. Memorie commendamus Tenore presencium significantes quibus expedit uniuersis, Quod nos attentis et consideratis multimodis fidelitatibus et fidelium obsequiorum meritis fidelis nostri Georgy de Thary aulici nostri per eum uti propria experiencia agnouimus, primum condam Illustri principi domino Johanni de Hwnyad alias gubernatori dicti Regni nostri Hungarie Genitori nostro carissimo tandemque maiestati nostre et Sacre corone dicti Regni nostri Hungarie, in nonnullis exercitualibus expedicionibus tam contra perfidos Turcos quam eciam contra alios huius regni nostri emulos per dictum Genitorem nostrum et nos instauratis cum summa fidelitatis constancia et sollicitudine indefessa persona et rebus suis variis fortune casibus submissis, exhibitis et impensis, uniuersos populos et Jobagiones suos in dicta possessione sua Thary in Comitatu heuesiensi existenti pro tempore commorantes a solucione lucri camere nobis et fisco nostro Regio e medio eorumdem singulis annis prouenire debentis, et item a solucione cuiuslibet contribucionis in medium dicti Comitatus hewesiensis pro tempore fiende ac alys quibusuis solucionum generibus imperpetuum duximus graciose eximendos exonerandos et supportandos, ymmo eximimus exoneramus et supportamus presencium per uigorem. Quocirca vobis fidelibus nostris uniuersis et singulis dicatoribus et exactoribus lucricamere nostre in dicto Comitatu Heuesensi constituendis, Item Comitibus vel Vicecomitibus et Judicibus Nobilium eiusdem Lomtatus hewesiensis necnon Connumeratoribus cuiusuis contribucionis presentibus et futuris presencium noticiam habituris harum serie firmiter precihiendo mandamus, quatenus amodo imposterum pretactos populos et iobagiones dicti Georgy de Thary in ipsa possessione Thary commorantes ad solucionem lucricamere nostre e medio eorumdem nobis et fisco nostro regio pruvenire debentis ac contribucionem quarumcunque et aliarum quarumnis solucionum genera artare et compellere aut racione non solucionis earundem eundem Georgium ac dictos populos et Jobagiones suos pro tempore in dicta possessione commorantes in personis possessionibus rebusque et bonis eorumdem quibusuis contra formam huiusmodi nostre gracie et exempcionis impedire molestare seu quouismodo dampnificare nullatenus presummatis et nec sitis ausi modo aliquali gracie nostre sub obtentu presentes perlectas semper reddatis presentanti. Datum Bude feria tercia proxima post festum Natiuitatis beate Marie Virginis. Anno Domini Millesimo Quadringentesimo Quinquagesimo nono.

Hártyán, a szöveg alá nyomott pecsét maradványaival; eredetije a gr. Khuen-Héderváry cs. ltban, „Viczay rész” fasc. 48. nr. 43. Közli: b. Radvánszky Béla.